Серия экспериментальной мебели называется FlexibleLove. Проще всего было бы тупо перевести это как "Гибкая любовь". Однако Love здесь представляет "love-seat", то есть в результате мы должны иметь гибкое или эластичное, или легко приспосабливаемое кресло-диван, на котором могут сидеть только двое, тет-а-тет. 
С чего начинается кресло, и во что оно как вариант превращается (фото с сайта flexiblelove.com). Но не тут-то было: на этом диванчике могут одновременно разместиться от одного до 16 человек — гибкость FlexibleLove в том и заключается, лёгкими движениями диван растягивается до 720 сантиметров! Придумал всё это "под влиянием окружающей его городской среды" (тоже цитата) молодой дизайнер из Тайваня по имени Чишэнь Чиу (Chishen Chiu). Среда Чиу состоит прежде всего из маленьких, находящихся в собственности семейных подрядов фабрик, которые производят почти всё: от картонных трубочек для рулонов клейкой ленты до комплектующих к компьютерам. 
При желании на диване FlexibleLove 16 разместятся и 20 человек, как на снимке. Правда, сидят в основном дети, ну и ладно (фото с сайта myvirtualzone.com). И вот однажды Чишэнь случайно в пригороде Тайбея набрёл на одну такую фабрику, производящую некие "ячеистые листы" из переработанной бумаги. "Сотовидная" структура листов заинтриговала Чиу, и он подумал было об альтернативе традиционным деревянным поддонам. | 
