В декабре 2004 года подразделение покрытий и колорантов (Coatings & Colorants) начало строительство двух производств на многопользовательском предприятии в Химическом промышленном парке Шанхая, находящемся в южных предместьях города. Один из заводов будет производить полиэфиры для лакокрасочных материалов и адгезивов. Он начал снабжать китайские производства красок и адгезивов высококачественной продукцией с весны 2006 г. Насыщенные полиэфиры для производства лакокрасочных материалов подразделения покрытий и адгезивов выпускаются под торговой маркой DYNAPOL® и используются для получения эластичных покрытий рулонного металла (койл-коутинг) и консервной тары (кэн-коутинг). Покрытиями на основе полиэфиров DYNAPOL® окрашивают металлический прокат больших размеров перед резкой и формовкой. Полиэфиры DYNAPOLe отвеждают аминными смолами или блокированными изоцианатами в режиме горячей сушки. Они обладают хорошей адгезией к металлу и образуют покрытия с высокой эластичностью и хорошей атмосферостойкостью - идеальным сочетанием свойств для применения в качестве материалов для койл-коутинга. Кроме того, эти материалы можно применять для наружной отделки зданий, футеровки различных устройств и тары. Потребность в материалах для окрашивания рулонного металла в Китае в 2005 году составила около 50 000 т. Количество связующего, в основном полиэфиров, равно приблизительно половине этого количества. Небольшая доля таких материалов приходится на транспортные средства и другие области применения, около 10% - на бытовой сектор. Рис. 2. Линия окраски материалами рулонного металла. Матералы для покрытия рулонного металла наносят перед резкой или формованием металла для дальнейшего применения.
Основную долю, около 90%, полиэфиров потребляет строительный сегмент промышленности, где их используют как для наружной, так и для внутренней отделки элементов зданий. Для этого важнейшего сегмента рынка Degussa предлагает новые полиэфиры для наружных работ, удовлетворяющие специфическим региональным требованиям страны. Климатические и технические различия
Следует принимать во внимание, что необходимый комплекс свойств лакокрасочных покрытий, и полиэфиров как их основных компонентов, различается от Центральной Европы до Юго-Восточной Азии и зависит, с одной стороны, от климатических особенностей региона эксплуатации окрашенных изделий, а с другой - от региональных технических стандартов на переработку окрашенного рулонного металла. На комплекс свойств покрытий существенно влияет температура эксплуатации. В Центральной Европе (Берлин) среднегодовая температура ниже 10°С, тогда как на южном морском побережье Китая, быстро развивающемся регионе с высокой активностью в области строительства, среднегодовая температура выше 20°С. Твердость покрытий должна быть достаточно высокой в таких разных условиях, чтобы покрытия не повреждались при укладке в рулоны, хранении и транспортировке, т. е. до использования. При последующей переработке рулонного металла, например при изготовлении заготовок архитектурного элемента трапециевидной формы, покрытие подвергается значительным механическим напряжениям. Пыль или песок на загрязненных инструментах могут царапать новое покрытие. В связи с этим требования к устойчивости финишных покрытий к истиранию и прочности в Китае выше, чем в Европе. Прочность по карандашу для наружных архитектурных покрытий в Китае составляет 3-4 Н (японский карандаш), а в Европе - Н. Понятно, что твердость и эластичность покрытий свойства противоположные. Поскольку в Китае требуется более высокая твердость, значение эластичности для покрытий, эксплуатируемых в этом регионе, может быть ниже (2-3 Т), чем в Европе (0-1 Т). «Иммунизация» поверхности от воздействия загрязненного воздуха Третьей особенностью китайского рынка является требование быстрой очистки поверхности покрытия. Европейские требования к этому показателю ниже не только из-за климатических различий, но и потому что загрязнение воздуха пылью, диоксидом серы, оксидами азота, выделяемыми устаревшими производствами, в Европе значительно меньше. Поэтому стандартные системы покрытий, используемые в Европе, нельзя применять в азиатских условиях. Полиэфиры позволяют получать покрытия с требуемыми твердостью, устойчивостью к истиранию, очищае-мостью благодаря их степени разветвленности и температуре стеклования. УФ-стойкость покрытий, очень важный показатель для наружных работ, достигается правильным выбором мономеров. В настоящее время требования к УФ-стойкости или атмосферостойкости в Европе выше, чем в Китае. Degussa провела подготовительные работы для организации производства полиэфиров в Азии. Были организованы консультации с важнейшими потребителями для определения специфических требований, возникающих с учетом региональных аспектов. Был определен необходимый комплекс свойств, удовлетворяющий потребностям китайского рынка. Кроме твердости, устойчивости к истиранию, очищаемости и атмосфе-ростойкости полиэфирные связующие должны обеспечивать высокую укрывистость и хорошую адгезию к металлу, что позволяет наносить материал непосредственно на металл, без предварительного грунтования в качестве промоутера адгезии (так называемая «адгезия одного слоя»). Degussa разработала продукт DYNAPOL® трех новых типов. Вариант А придает покрытиям великолепную твердость, устойчивость к истиранию и атмосферостойкость. Вариант В обеспечивает оптимальную «адгезию одного слоя». Вариант С позволяет получать покрытия с оптимальным комплексом свойств и отличной очищаемостью. Новый завод в Шанхае начал работу весной 2006 года. Это позволило компании Degussa усилить свое присутствие в Китае и освоить новые рынки в Юго-Восточной Азии. Контакт:
Владислав Ярославский (+7 495 721 2854/Vladislav.Yaroslavskiy@degussa.com) C текущей ситуацией и прогнозом развития российского рынка Coil Coating покрытий можно познакомиться в отчете Академии Конъюнктуры Промышленных Рынков «Рынок рулонного металлопроката с полимерным покрытием в России».
Автор: Академия Конъюнктуры Промышленных Рынков Тел.: (495) 918-13-12, (495) 911-58-70 E-mail: mail@akpr.ru WWW: www.akpr.ru Об авторе: Академия Конъюнктуры Промышленных Рынков оказывает три вида услуг, связанных с анализом рынков, технологий и проектов в промышленных отраслях - проведение маркетинговых исследований, разработка ТЭО и бизнес-планов инвестиционных проектов. • Маркетинговые исследования • Технико-экономическое обоснование • Бизнес-планирование |